French Sportage !!

Se Ti sei appena iscritto passa a presentarTi in questa sezione, è obbligatorio per essere poi abilitati a tutto il Forum, grazie.

Moderatori: tipografo1971, richard1it, Magodip, Dalupetto, Nik77

French Sportage !!

Messaggioda pierrandre » 13/04/2012, 12:48

Hi Italian Sportage owners !!

Greetings from France. My name is Pierre-André and I live near the Belgium border.

I just bought last month a Black Pearl Sportage Fusion with "Orange Pack". It came from Poland with the regular Car radio.

Immagine
Immagine

I like it very much and I didn't wanted to wait 10 months to get the Orange pack along with the Navigation pack. And it was absolutely not possible for me to buy a Sportage without its Orange interior, it looks nice doesn't it ?

I am part of a French message board http://forum.kia-sportage.xooit.fr/f47-GPS.htm and I am only active in the Multimedia section of this forum.

So when Google presented me your multimedia section, I couldn't belive my eyes.. you are several step ahed of us looking for the perfect multimedia navigation system for our Sportages!!

but I noticed that you were as boubtfull as we are... which device is the perfect one... even the Kia one (1500-1700 €) is not perfect either.

So here I am, thanks for your hospitality, and long life to the Kia Sportage !!

ps : I didn't use any online translator to write in Italian because I think that when you can't speak a language, using an online translator is only good to be laughed at and beeing barely understood.
pierrandre
 
Messaggi: 7
Iscritto il: 13/04/2012, 11:41
Ringraziamenti dati: 0 volta
Ringraziamenti ricevuti: 0 volta
provincia: France
Auto precedente: Cee'd

Re: French Sportage !!

Messaggioda tipografo1971 » 13/04/2012, 12:56

Hello pierrandre, welcome to our Forum, it is a pleasure to meet you, peacefully using the Google translator, I do it, just write in a simple way.

I am also writing to your Forum. . . and also to the Spanish;)

____________

Ciao pierrandre, benvenuto sul nostro Forum, è un piacere fare la Tua conoscenza, usa tranquillamente il traduttore di Google, io lo faccio sempre, basta scrivere in modo semplice.

Sono iscritto anche io al Vs. Forum . . . e anche a quello spagnolo ;)
Immagine

Fan Club ufficialmente riconosciuto da Kia Italia.
Avatar utente
tipografo1971
Administrator
Administrator
 
Messaggi: 42197
Iscritto il: 17/05/2011, 12:57
Ringraziamenti dati: 666 volte
Ringraziamenti ricevuti: 2354 volte
provincia: Siena
Status: al volante
Modello Kia: Cee'd SW
Allestimento: Evolution
Motorizzazione: 1.6 CRDI (136 cv)
Colore: Deluxe White
Auto precedente: Sportage 1.7 CRDI Class

Re: French Sportage !!

Messaggioda Micheld » 13/04/2012, 22:10

Ragazzi la situazione e proprio comica xche mi trovavo 2 minuti fa à rispondere sul forum francese ad un topic Che pierreandre ha creato x discutere in maniera molto positiva Di questo nostro forum !!!!! E adesso mi ritrovo ha rispondere qui!!!!
Micheld
Sportage Baby
Sportage Baby
 
Messaggi: 51
Iscritto il: 18/03/2012, 22:44
Ringraziamenti dati: 0 volta
Ringraziamenti ricevuti: 0 volta
provincia: Parigi
Status: al volante
Allestimento: Class
Motorizzazione: 1.0 (66 cv)
Colore: Machine Silver
Optional: Tetto Panoramico
Auto precedente: Hyundai Tucson

Re: French Sportage !!

Messaggioda Micheld » 13/04/2012, 22:11

E nel forum francese Ho nominato l'amico tip
Micheld
Sportage Baby
Sportage Baby
 
Messaggi: 51
Iscritto il: 18/03/2012, 22:44
Ringraziamenti dati: 0 volta
Ringraziamenti ricevuti: 0 volta
provincia: Parigi
Status: al volante
Allestimento: Class
Motorizzazione: 1.0 (66 cv)
Colore: Machine Silver
Optional: Tetto Panoramico
Auto precedente: Hyundai Tucson

Re: French Sportage !!

Messaggioda Micheld » 13/04/2012, 22:13

Pierreandre comme on se retrouve!!! Bienvenue dans le forum transalpin
Micheld
Sportage Baby
Sportage Baby
 
Messaggi: 51
Iscritto il: 18/03/2012, 22:44
Ringraziamenti dati: 0 volta
Ringraziamenti ricevuti: 0 volta
provincia: Parigi
Status: al volante
Allestimento: Class
Motorizzazione: 1.0 (66 cv)
Colore: Machine Silver
Optional: Tetto Panoramico
Auto precedente: Hyundai Tucson

Re: French Sportage !!

Messaggioda tipografo1971 » 13/04/2012, 22:14

siamo tutti nella stessa barca ;) :lol:
Immagine

Fan Club ufficialmente riconosciuto da Kia Italia.
Avatar utente
tipografo1971
Administrator
Administrator
 
Messaggi: 42197
Iscritto il: 17/05/2011, 12:57
Ringraziamenti dati: 666 volte
Ringraziamenti ricevuti: 2354 volte
provincia: Siena
Status: al volante
Modello Kia: Cee'd SW
Allestimento: Evolution
Motorizzazione: 1.6 CRDI (136 cv)
Colore: Deluxe White
Auto precedente: Sportage 1.7 CRDI Class

Re: French Sportage !!

Messaggioda richard1it » 14/04/2012, 7:41

:text-welcomeconfetti:
:happy-bouncyshadowgreen: :happy-bouncyshadowgreen:
Dont worry be happy.
Avatar utente
richard1it
Moderatore
Moderatore
 
Messaggi: 9225
Iscritto il: 18/05/2011, 19:45
Località: livorno
Ringraziamenti dati: 130 volte
Ringraziamenti ricevuti: 412 volte
provincia: Livorno
Status: al volante
Modello Kia: Sportage
Allestimento: Class
Motorizzazione: 1.7 CRDI (115 cv)
Colore: Sirius Silver
Optional: Tetto Panoramico
Auto precedente: citroen picasso 20 hdi

Re: French Sportage !!

Messaggioda lucky » 14/04/2012, 8:18

Bienvenue Pier... :wave:
Avatar utente
lucky
Sportage Legend
Sportage Legend
 
Messaggi: 6056
Iscritto il: 17/05/2011, 20:25
Ringraziamenti dati: 92 volte
Ringraziamenti ricevuti: 195 volte
provincia: Perugia
Status: al volante
Modello Kia: Sportage
Allestimento: Class
Motorizzazione: 1.7 CRDI (115 cv)
Colore: Cassa White
Optional: Tettino + Xeno + Navi + Smart Key
Auto precedente: Hyundai

Re: French Sportage !!

Messaggioda Celtic Andy » 14/04/2012, 10:18

:wave: Pierre
:text-welcomeconfetti:

your beautiful car, beautiful color orange, i like

:handgestures-thumbup:
PROMOTER
Celtic Andy
Promoter
Promoter
 
Messaggi: 5353
Iscritto il: 18/05/2011, 16:44
Località: MONZA BRIANZA
Ringraziamenti dati: 1179 volte
Ringraziamenti ricevuti: 446 volte
provincia: Monza
Status: al volante
Modello Kia: Sportage
Allestimento: Class
Motorizzazione: 2.0 CRDI (136 cv)
Colore: Dark Gun Metal
Optional: Tettino + Navi + Xeno + A/T + Smart Key
Auto precedente: Opel Tigra

Re: French Sportage !!

Messaggioda Magodip » 16/04/2012, 21:33

Dear Pier welcome aboard ... you'll be very well in this forum, I'm sure.. :wave:
Immagine
Sportage Serie IV 1.6 MHEV GT-Line - Blue Flame
On the Road 02/12/2011
Avatar utente
Magodip
Moderatore
Moderatore
 
Messaggi: 6732
Iscritto il: 17/05/2011, 10:45
Ringraziamenti dati: 62 volte
Ringraziamenti ricevuti: 327 volte
provincia: (MI)
Status: al volante
Modello Kia: Sportage
Allestimento: GT Line
Motorizzazione: 1.6 CRDI (136 cv)
Colore: Blue Flame
Auto precedente: Sportage Serie 3 CLASS

Re: French Sportage !!

Messaggioda marioq4090 » 16/04/2012, 21:40

:dance: :text-welcomeconfetti: :dance:
Benvenuto
Avatar utente
marioq4090
Sportage Fanatic
Sportage Fanatic
 
Messaggi: 706
Iscritto il: 18/02/2012, 23:28
Ringraziamenti dati: 0 volta
Ringraziamenti ricevuti: 1 volta
provincia: Venezia
Status: al volante
Modello Kia: Carens
Allestimento: Cool
Motorizzazione: 1.6 CRDI (128 cv)
Colore: Black Pearl
Optional: Tettino + Navi + Xeno + A/T + Smart Key
Auto precedente: Ford Mondeo sw 2.0

Re: French Sportage !!

Messaggioda pierrandre » 16/04/2012, 23:10

Grazie mille !!!
Grazie per il tuo calore benvenuto !!!
:clap: :clap: :clap:

I'm looking forward seeing you on different European forums, maybe even Russian ones, but, hum, maybe not... google is doing to awfull job with Russian translation :crying-blue: Unlike its Italian translation... :clap:

grazie per la vostra comprensione per quanto riguarda i miei post in inglese !
grazie a tutti, viva il Sportage, viva tuo forum !
pierrandre
 
Messaggi: 7
Iscritto il: 13/04/2012, 11:41
Ringraziamenti dati: 0 volta
Ringraziamenti ricevuti: 0 volta
provincia: France
Auto precedente: Cee'd

Re: French Sportage !!

Messaggioda silviogo » 16/04/2012, 23:20

Pier,
welcome on-board, If you are looking for the multimedia aftermarket radio-gps, don't miss the video guide that I've just released about "how to diassemble the original radio in 10 minute" here -> http://sportage2011.altervista.org/viewtopic.php?f=29&t=2167

From 25 to 1 april I'll in Paris with my brand new sportage....see you there :-) cheers
Silvio
SilvioGo Torino - SPORTAGE class 2.0 CRDI auto + xeno + tetto cassa white
Avatar utente
silviogo
Sportage Lover
Sportage Lover
 
Messaggi: 478
Iscritto il: 29/11/2011, 14:19
Località: TORINO
Ringraziamenti dati: 0 volta
Ringraziamenti ricevuti: 1 volta
provincia: torino
Status: al volante
Allestimento: Cool
Motorizzazione: 1.0 GPL (68 cv)
Colore: Cassa White
Optional: Tettino + A/T
Auto precedente: TUCSON

Re: French Sportage !!

Messaggioda g78 » 17/04/2012, 5:24

ciao e benvenuto tra noi
Avatar utente
g78
Sportage Maniac
Sportage Maniac
 
Messaggi: 1894
Iscritto il: 16/11/2011, 8:38
Ringraziamenti dati: 0 volta
Ringraziamenti ricevuti: 1 volta
provincia: pv
Status: al volante
Allestimento: Cool
Motorizzazione: 1.0 ECO-GPL (67 cv)
Colore: Cassa White
Optional: Navi
Auto precedente: golf6


Torna a Presentazione Nuovi Iscritti

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 163 ospiti

Privacy Policy - Personalizza tracciamento pubblicitario